It's a shame your politics are so intractable.

真可惜你的*立場很難改變

These are intractable problems facing our city.

這些都是這座城市面臨的棘手難題

With him, the drug triggered intractable paranoid schizophrenia.

在他身上 藥物引發了 棘手的偏狂型精神*癥

We just cured intractable seizures in an eightyearold boy.

我們剛為一名八歲男孩 治愈了棘手的癲癇

Sometimes, when we're faced with an intractable problem, it's not the brain that can solve it.

有時在面對棘手的問題時 解決它的不是大腦

It is wed intractably to the real world, bound by matter and matters.

它跟現實世界頑強地結合在一起 由事和物來結合

Given your knowledge and experience, perhaps instead I should say that you're stubborn and intractable.

根據你的知識和經驗 也許我應該說 你既固執又難對付

you're proof that we are in one timeline, in a loop an infinite, intractable, unchangeable loop.

你就是我們在一條時間線上 循環中的證據 一個無限 不變 麻煩重重的循環

Ten seconds seemed to be the optimum shock length, so that became the intractable limit.

10秒看上去是最佳電擊時長 因此成了沒法解除的限制

Your countenance is not unpleasant, and I dare to hope you may prove less intractable and more rewarding than your sister.

你看上去并沒有不開心 那我希望你能表現得比你姐姐 更好相處 更令人滿意