She was white, about my age, barefoot.

白人 和我差不多大 光著腳

You kids were barefoot most of the time.

你們大多數(shù)時候都光著腳丫

I tramped all the way to town barefoot once.

有一次我光著腳一直走到了小鎮(zhèn)里

What a fascinating story to tell while barefoot.

真是赤著腳說的一個好故事啊

Been barefoot or in slippers since I could walk.

我學會走路后就一直光腳穿拖鞋

to the barefoot hobo in the broken overalls.

給這位穿破工裝褲 光腳丫的兄弟

And then forced her to walk barefoot across the shards.

然后逼著她光腳從那片碎渣上走過去

She was wearing nothing but a dirty nightgown and she was barefoot.

她只穿著一件臟睡衣 赤著腳

They want you, my alley cats, barefoot and free.

他們要你們這種 純樸可愛 放蕩不羈的類型

Darling, you can't go barefoot when you're walking on glass.

親愛的 不要赤腳走在玻璃上