They're probably all huddled in the labs.

他們可能全擠在實驗室里了

But for the majority, the huddle is their only shelter.

但對于大多數(shù)幼崽來說 緊抱成團(tuán)給了它們僅有的庇護(hù)

No way. I'm not huddling with anyone.

別想了 我不可能抱別人的

I found her huddled by the dumpster.

發(fā)現(xiàn)她在垃圾箱旁縮成一團(tuán)

But there's an art to joining a huddle and he hasn't mastered it.

但加入小團(tuán)體是需要技巧的 他還沒能掌握其中奧妙

You all huddle and talk and gossip about everything with each other.

你們這幫人總是圍在一起 事無巨細(xì)地嚼舌根

Certainly there are no poor huddled masses here.

這里顯然沒有擠在一起的窮人

They hang out together in *all, comforting huddles.

小企鵝們自己組成了一群小而舒適的團(tuán)體

In the comfort of the huddle, the penguins have all the shelter they need.

在團(tuán)團(tuán)圍住的舒適環(huán)境中 企鵝們肯定能撐過暴風(fēng)雪

He's huddling over my desk, he's asking my opinion on everything.

他在我辦公桌前晃 什么事都要來問我意見