You would be seeing stains that are more elongated, with the tail of the stain pointing in that direction of travel.

會出現(xiàn)一些尾部指向 運(yùn)動方向的拉長的血跡

Sometimes people think if you've got a stain on your outside, you know, you have a stain on the inside.

有的人認(rèn)為如果你的外表骯臟 那你的內(nèi)心也一定骯臟

ring stains and but I think here is when she found out she was pregnant because the wine stains stop and she starts writing down everything she ate.

酒杯的污漬 但我猜這里就是她發(fā)現(xiàn) 她懷孕了 因?yàn)榫茲n消失了 并且她開始記下所有自己吃的東西

They did a cell count, differential, protein, glucose, gram stain and culture, but ran out of fluid before they did the india ink stain.

給他做了血細(xì)胞 鑒別診斷 蛋白質(zhì) 葡萄糖 革蘭氏染色和細(xì)菌培養(yǎng) 但要做墨汁染色法時(shí) 體液用完了

Meaning that for the horizontal motion of the blood that has been projected as a result of castoff is going to create more angular stains that would look more similar to these more elongated stains here.

意味著對于被拋擲引起的 血跡水平方向的移動 會留下更細(xì)的血跡 看起來會更像這些拉長的血跡

We didn't hear anything about how an officer might plant a stain like this, what's called a contact stain, which common sense would tell you requires active bleeding.

我們從未聽說過 任何警官 能這樣栽贓血跡的方式 它被稱為接觸污染 常識告訴我們這種血跡需要活動性出血

The stain on his reputation has not abated.

他名聲上的污點(diǎn)并沒有洗清

There's staining and pitting on the bones.

骨頭上有著色和點(diǎn)狀腐蝕的痕跡

I would know if there was a stain on it before I brought it in.

如果送洗之前上面就有污漬的話 我一定知道的

Let's get this dress off before I stain it.

趕緊把裙子脫下來 別讓我弄臟了