You're both heartless, the two of you.

你們兩個(gè)都冷血無(wú)情 你們都一樣

I'm a hardass, but I'm not heartless.

我為人強(qiáng)硬 但不是沒(méi)心沒(méi)肺

All my life, I've been called heartless.

我一生都被人說(shuō)是無(wú)心無(wú)情

So, it appears we are heartless brutes.

看來(lái)我們都是無(wú)情的*了

You're a heartless woman! I have a heart.

你這個(gè)沒(méi)長(zhǎng)心的女人 我有心

Apparently, this was too heartless a task for a robot.

似乎這項(xiàng)任務(wù)讓機(jī)器人來(lái)執(zhí)行有些太殘酷了

And here I thought it was on account of you being a heartless jagoff.

我還以為是因?yàn)槟闶且粋€(gè) 沒(méi)心沒(méi)肺的*呢

Not only is justice blind; it's mindless and heartless.

不僅挖去了眼睛 還取出了大腦和心

They used it against me at trial, said I was heartless.

他們用此在審判中對(duì)付我 說(shuō)我無(wú)情無(wú)義

I'm sorry if that makes me sound heartless.

如果這讓我顯得無(wú)情 我很抱歉