It's a tali*an used to focus my power.

這是護(hù)身符 用來集中我的法力

Tokens, tali*ans, they're a sign of weakness.

紀(jì)念物 護(hù)身符什么的 都是懦弱的表現(xiàn)

That sword is not a salvation, it is a tali*an of evil.

這把劍不是救世神器 而是惡魔的法寶

They found the tali*an, they destroyed it, they kill me.

他們找到護(hù)身符 毀了它 再殺了我

Santa is without the tali*an of his current form.

圣誕老人失去了當(dāng)前狀態(tài)下的法寶

They were both wearing identical tali*ans around their necks.

他們脖子上帶著相同的護(hù)身符

I usually don't put too much stock in charms and tali*ans.

通常我不會(huì)對(duì)符咒或護(hù)身符寄予厚望

So you saw the group as kind of a tali*an for your good fortune then.

所以你把這些演員 當(dāng)成你好運(yùn)的護(hù)身符

Derek, I don't think the powerful tali*an of selfcontrol is working.

德里克 我覺得這個(gè)強(qiáng)大的 自控附身符沒什么用

It's like we didn't just collect three tali*ans together.

不敢相信我剛跟你一起找了三個(gè)護(hù)身法寶