They've been programmed from birth and trauma after trauma after trauma.

他們從出生就被安排好了 創(chuàng)傷 創(chuàng)傷 還是創(chuàng)傷

We do not need a trauma surgeon when there is no trauma.

沒有外傷我們就不需要創(chuàng)傷外科醫(yī)生

It's a good thing because, uh divorce is a, is a, is a trauma, it's a real trauma, and, you know, you got to heal from that trauma, and as long as you're not numb, as long as you're going through the stages of grief that you need to go through, you'll come out of that and youyou will heal.

它確實是件好事 因為 離婚是一次創(chuàng)傷 而你也會從創(chuàng)傷中愈合 只要你還沒麻木 只要你去經(jīng)歷那些 你必須經(jīng)歷的悲傷階段 你就能挺過來 你會痊愈的

I'm supposed to be the one that helps them get through trauma, not the one that causes trauma.

我應該是幫助家人度過創(chuàng)傷的那個人 而不是造成傷害的人

What? ...to her own trauma, and on the other side, you've got your dad, who also inherited trauma, lost everyone around him, but somehow managed to find resilience.

什么 她自己的創(chuàng)傷 另一方面 你的父親 也繼承了創(chuàng)傷 失去了身邊的所有人 但他不知怎么就成功找到了復原能力

They've each been through a huge trauma.

他們每個人都經(jīng)歷了巨大的創(chuàng)傷

Who's available from trauma? I am.

創(chuàng)傷中心還有誰有空 我

But it's a trauma we came through. It's over.

但這個震蕩我們已經(jīng)度過了 都過去了

You thought I was all out of trauma.

你們之前還覺得我講完心靈創(chuàng)傷了

She's a doctor, so she's seen trauma.

她是個醫(yī)生 見過各種創(chuàng)傷