Share them with you and with some of your esteemed guests.

分享給你 以及你高貴的客人

Then consider yourselves as our esteemed guests.

你是我們最尊貴的客人

Your esteemed majesty, you have been most patient.

我尊敬的陛下 您向來如此耐心

And you would have worn a more esteemed look.

而你的舉止言談也會(huì)多些尊敬

I'm an esteemed member of this community.

我是這個(gè)社區(qū)受人尊敬的一員

Only because you held yourself in such high esteem.

那只是因?yàn)槟愕淖宰鹦奶珡?qiáng)了

Our esteemed chairwoman asked for my resignation.

我們尊貴的女主席要求我退位讓賢

One of our esteemed faculty has stopped by.

我們一位受人尊敬的老師在這里

I think we all agree with our esteemed college.

我想大家都同意我們同僚的話

Falling from my fond esteem is not what you want to do.

我對(duì)你失去了最后的一絲好感 你不會(huì)想這么做的