And for that, I am deeply and irrevocably sorry.

對此 我深表無可挽回的歉意

I have come to an irrevocable decision.

我做了一個(gè)不可挽回的決定

Those in the service of the demon are irrevocably marked.

服侍惡魔之人 身上有不可消去的印記

The second was that I was hopelessly and irrevocably lost.

第二個(gè)結(jié)論就是 我已經(jīng)無可救藥地徹底迷了路

would have irrevocably altered everything that was to come.

本來將無可挽回地改變之后發(fā)生的一切

Each one irrevocably separated, existing in their own reality.

每個(gè)都無可逆轉(zhuǎn)地分開了 存在于各自的現(xiàn)實(shí)中

If she texts after three days, that's irrevocable love.

如果她三天后才發(fā)短信 那這份愛就無法挽回了

You look like a man who has suffered an irrevocable loss.

你看著像是剛遭受了無法挽回的損失

You've mentioned that the defendant's buttocks has been burned irrevocably into your mind.

你說被告的臀部 在你腦海中的記憶永遠(yuǎn)無法磨滅

One of our most trusted confidantes intends to do irrevocable damage to the organization.

我們最為信任的人之中 有人想要徹底毀了這個(gè)組織