特別釋義

秋毫：鳥獸秋天新換的絨毛，比喻極細微的東西；犯：侵犯。指軍紀嚴明，絲毫不侵犯人民的利益。

[(of high disciplined troops) not commit the slightest offence against the civilians] 秋毫:動物入秋新換的絨毛,比喻纖細之物。絲毫不侵犯。喻指軍紀嚴明
持軍整齊,秋豪(毫)無犯。——《后漢書·岑彭傳》

絲毫不侵犯別人的利益。多指軍隊紀律嚴明，不拿民間一針一線。《后漢書·岑彭傳》：“ 彭 首破 荊門 ，長驅 武陽 ，持軍整齊，秋毫無犯。” 元 鄭光祖 《王粲登樓》第一折：“我與人秋毫無犯，則為氣昂昂誤得我這鬢斑斑，久居在簞瓢陋巷、風雪柴關。” 太平天囯 洪仁玕 《自傳》：“到 桂林 圍攻多時不克，棄圍過 湖南 等處，大招士馬，一路士民樂從，秋毫無犯。” 趙大年 《公主的女兒》五：“解放軍進城以后，風餐露宿，秩序井然，買賣公平，秋毫無犯。”