詞語(yǔ)分開(kāi)解釋
拂袖 : 〈書〉把衣袖一甩（舊時(shí)衣袖較長(zhǎng)），表示生氣：～而去。拂袖而去是什么意思
把衣袖一甩(古時(shí)衣袖較長(zhǎng))表示生氣地離去
國(guó)語(yǔ)辭典形容言語(yǔ)不合，心里不滿的離去。《三國(guó)演義．第一○六回》：「輅曰：『老生者見(jiàn)不生，常談?wù)咭?jiàn)不談。』遂拂袖而去。」也作「拂袖而起」、「拂衣而去」。
法語(yǔ) (expr. idiom.)? se retourner et quitter brusquement